Assassin es otro en el libro y el creador explica el cambio.

Éxito en netflix, la serie The Night Agent fue renovada recientemente para una 2ª temporada. La producción está basada en el libro del mismo nombre del escritor Matthew Quirk. La serie realiza algunos cambios importantes en la trama original, y uno de los cambios más importantes involucra la identidad del asesino.
“Un agente del FBI que responde a una llamada de emergencia se encuentra en el centro de una conspiración mortal que involucra espionaje en la Casa Blanca”, se lee en la sinopsis oficial de The Night Agent en netflix.
Dirigido por Gabriel Basso (Once Upon a Time a Dream), el elenco de The Night Agent también incluye a Luciane Buchanan (Sweet Tooth), Hong Chau (The Whale) y DB Woodside (Lucifer).
En un chat de prensa reciente, el showrunner de The Night Shift reveló por qué se cambió la identidad del asesino en la serie de netflix; ¡verificar!

¿Por qué The Night Agent cambia la identidad del asesino?
En una entrevista con Collider, Shawn Ryan, el showrunner de The Night Agent, explicó por qué la serie cambia la identidad del asesino, o los asesinos, como bien saben los fanáticos que ya vieron la primera temporada.
Según Ryan, el autor Matthew Quirk aprobó los cambios realizados en la serie. Para desarrollar la trama de The Night Agent de una manera más dinámica, el productor utiliza elementos de otros libros del escritor.
“Hicimos algunos cambios importantes (en la adaptación del libro a la serie). Primero, el libro es fantástico y todos deberían comprarlo. Es una experiencia diferente en comparación con la serie. Hay muchas similitudes, pero también varios cambios. Hablé con Matthew (Quirk) al respecto, y él estaba totalmente de acuerdo”.
Según Ryan, como la serie aprovecha todo el núcleo del libro -principalmente en la trama de Peter, Rose y Diane- el cambio de identidad de los asesinos se establece como la alteración más importante en la trama original.
“Dale y Ellen, la pareja de asesinos en serie, surgió de una idea que tuve mientras trabajaba en mi proyecto del Servicio Secreto. En el libro, el asesino es un ruso mucho mayor que trabaja solo. No dice mucho y, por eso, es difícil hablar en la televisión de lo que realmente estaba pensando. Por eso hicimos este cambio”, dijo el showrunner.
El cambio, en este sentido, se hizo para que el público pudiera conocer, de una manera más profunda, las motivaciones y personalidades de los asesinos.
“Entonces, pensé que sería más interesante ver a estas dos personas que pueden interactuar entre sí. De esa forma, tú (la audiencia) obtienes un sentido más complejo de estos personajes”.
Si bien la segunda temporada de The Night Agent no se estrena en netflix, puedes ver todos los episodios de la serie en la plataforma.
Sobre el Autor
Alejandro Guglielmelli
Egresada de la PUC Minas, me especializo en cine de terror, reality shows y cultura pop. En mi tiempo libre me gusta escribir y ofrecer recomendaciones de películas y series a mis amigos.