Rian Johnson preferiría cortar el subtítulo de Glass Onion
Tanto “Knives Out” como “Glass Onion: A Knives Out Mystery” son la oda de Rian Johnson a la legendaria autora Agatha Christie (a través de Nerdist), quien escribió 66 novelas de misterio durante su ilustre carrera. Según Novel Suspects, 33 de esas novelas presentaban a su famoso detective privado Hercule Poirot. La primera película con Poirot (Austin Trevor) fue “Alibi” en 1931, y aunque el personaje (interpretado por Albert Finney) volvería a aparecer en la adaptación cinematográfica de “Murder on the Orient Express” en 1974, ni “Alibi ni el nombre del autor formaba parte del título de la película.
Johnson, sin embargo, no pareció tener más remedio que incluir una referencia a “Knives Out” en el título de “Glass Onion”. Presuntamente, la familiaridad del título de su primera película de Blanc, que se hizo por $ 40 millones y recaudó $ 320 millones en la taquilla mundial, ayudó a marcar el seguimiento para que el público supiera lo que estaba recibiendo.
La inclusión de “Knives Out”, sin embargo, dejó a Johnson molesto, ya que quería que cada uno de sus misterios de asesinato tuviera su propia identidad única. “Me he esforzado mucho para que sean autónomos”, dijo Johnson a The Atlantic en una entrevista. “Honestamente, estoy enojado porque tenemos ‘A Knives Out Mystery’ en el título. ¿Sabes? Quiero que se llame simplemente ‘Glass Onion’. Lo entiendo, y quiero que todos a los que les gustó la primera película sepan que esta es la próxima en la serie, pero también, todo el atractivo para mí es que es una novela nueva lista para usar cada vez. Pero hay una gravedad de mil soles hacia narración serializada”.
“Glass Onion: A Knives Out Mystery” es la primera de dos películas de seguimiento de “Knives Out”, que es parte de un mega acuerdo que Johnston firmó con netflix para producir las películas. Si la próxima película de Benoit Blanc de Johnson llevará el subtítulo “A Knives Out Mystery” es un misterio que aún no se ha descifrado.
“Glass Onion: A Knives Out Mystery” se transmite exclusivamente en netflix.