Todo lo que dijeron los árbitros sobre el accidente de Domingo Germán
El lanzador de los Yankees de Nueva York, Domingo Germán, no fue expulsado por usar colofonia en sus dedos, y los árbitros explicaron su controvertida decisión.
Los Yankees de Nueva York terminaron con cualquier posibilidad de ser barridos por los Mellizos de Minnesota el sábado después de obtener una victoria de 6-1. En el juego, el lanzador abridor Domingo Germán ponchó a 11 bateadores, un récord personal para él. Pero hubo polémica al respecto, ya que los árbitros dictaminaron que tenía colofonia en las manos.
Los árbitros le pidieron al alemán que lo quitara durante la tercera entrada, pero aún le quedaba algo cuando entró en la cuarta entrada. El equipo de árbitros decidió no expulsarlo y le permitió regresar al montículo. El mánager de los Mellizos, Rocco Baldelli, apoyó la decisión y él mismo fue expulsado.
Este fue un momento muy comentado en el juego y hubo cierto debate sobre si el alemán estaba haciendo trampa.
Todo lo que dijeron los árbitros tras no poder expulsar a Domingo Germán por la polémica del colofonia
Esto es lo que dijo el jefe de equipo James Hoye sobre su decisión de permitir que el alemán continuara lanzando.
“En esa situación, fue como, ‘Esto no es un delito expulsable’, porque no sentimos que se había elevado al estándar de sustancia extraña de afectar el vuelo, afectando su tono. Por eso no lo echamos”, dijo Hoye a Puckett’s Pond.
Hoye dio más detalles sobre la situación y dijo que le pidieron al alemán que se quitara la colofonia de la mano. Pero en el cuarto, el alemán todavía tenía algo de colofonia en el dedo meñique lesionado. Pero Hoye dijo que dado que la colofonia no es una sustancia ilegal, le permitió al alemán continuar lanzando.
Baldelli dijo que no creía que el alemán hubiera hecho trampa, pero dijo que su problema era que el lanzador no había cumplido con lo que le habían dicho los árbitros, pero aun así se le permitió lanzar.
El alemán dijo que temía ser expulsado del juego y dijo que usa una bolsa de colofonia en el banquillo antes de subir al montículo.
“Fue como salir de la entrada y volver, pero cuando uso la bolsa de colofonia, tiene la misma consistencia”, dijo German, h/t Audacy.
“Cuando regresé, la discusión fue intensa. Hubo un momento en el que pensé que las cosas podrían salirse de control, pero pude decirles que había una bolsa de colofonia que usé en el banco… él fue capaz de entender y razonar. Lo discutió con los otros árbitros, y dijeron: ‘Está bien, vuelve y lanza’”.
Para resumir, los árbitros dictaminaron que la colofonia no estaba afectando el lanzamiento de German y le permitieron lanzar a pesar de su segunda advertencia. Por eso no fue expulsado.